Radiowerbung

Sie wissen nicht mehr, wie man 1957/58 Radiowerbung gemacht hat? Oder Sie sind zu jung dafür? Kein Problem, es haben sich 31 Manuskripte der von meinem Vater beauftragten "Österr. Werbegesellschaft", Wien 1, Wollzeile 16, erhalten. Explizit geworben wurde in den Reihen "Vergnügter Praktikus", "Frohe Urlaubstage" und (zusammen mit anderen Firmen) in der Sendereihe "Raten Sie mit".

Die Reihe "Vergnügter Praktikus" wurde z.B. neunmal zw. September und Dezember 1958 ausgestrahlt, immer Mittwoch und Freitag von 17:45 bis 18:10 Uhr. Eine Sendung kostete ATS 600,--, abzüglich 10% Kunden-Rabatt, plus 10% Ankündigungsabgabe, plus Produktionskosten/Sendung von ATS 210,--

Es handelte sich meist um eine harmlose Doppelkonference, wobei man über einen allgemeinen Einstieg zu allen Vorzügen bestimmter Radiogeräte kam. Garniert wurde das Ganze immer mit Musik, es gab Sendungen, die 25 (!) Minuten gedauert haben.

Davon 2 Kostproben:


"Frohe Urlaubstage"
vom 29.5.1957
Gesprochen von der Fernsehansagerin Hermi Niedt und dem bekannten Radiosprecher
Max Lustig

N: Unlängst sagte eine Dame zu mir: Mich würde interessieren, woher diese Rundfunkplauderer immer wieder ihre Ideen hernehmen?

L: Ja, ich wundere mich selber! Man glaubt nicht, auf welche Ideen man kommt, wenn man keine hat. Dabei ist es wirklich nicht leicht! Fällt einem einmal was ein, sagt der Sendeleiter: Was fällt Ihnen ein! Und fällt einem nichts ein, sagt der Sendeleiter: Warum fällt Ihnen nichts ein? Baumeister müßte man sein!

N: Wieso Baumeister?

L: Dem darf nichts einfallen! Aber es gibt immer wieder neue Ideen. Ich habe mir das neulich selber gedacht, als ich mir einen "Darling" beigelegt hatte.

N: Was...........haben Sie sich bei............gelegt?

L: Einen Darling! Das heißt, ich habe ihn meiner Frau zum Geburtstag geschenkt.

N: Moment! Sie haben sich einen "Darling" beigelegt und den haben Sie Ihrer Frau geschenkt? Ich verlier den Verstand! Und was hat sie gesagt?

Musik: "Perlen, Gold und Edelsteine brauch ich nicht zum glücklich sein......."

N: Also bitte, wer ist der "Darling" wirklich?

L: Der erste und einzige kombinierte Volltransistorensuper Europas!

N: Na, jetzt kenn ich mich aus!.....Was ist das: Volltransistorensuper?

L: Ein Rundfunkgerät! Der "Darling" ist ein eleganter kleiner Kofferempfänger mit verblüffender universeller Verwendungsmöglichkeit und Leistung.

N: Also einfach ein Radioapparat!

L: Ja, aber einer der, wie soll ich sagen, einer, der alle Stückerln spielt.

N: Soweit sie auf Programm I und II gesendet werden!

L: Nein, auch die Auslandsstationen bekommen Sie! Lassen Sie sich das bitte erklären. Der "Darling" hat an Stelle von Röhren Transistoren und ist ein Batterieempfänger, der mit zwei gewöhnlichen Stabbatterien ca. 80 Stunden lang in Betrieb gehalten werden kann.

N: Mit zwei gewöhnlichen Stabbatterien? Das ist praktisch - und billig.

L: Er ist aber auch ein Autoempfänger, der an jede 6 oder 12 Voltbatterie direkt angeschlossen werden kann und er ist auch ein Heimempfänger, also ein Netzgerät für jede Spannung von 110 bis 220 Volt.

N: Aha, wie der Rasierapparat meines Bruders. Wenn der auf 110 Volt eingestellt ist und man steckt ihn auf 220 an, macht er brrrrr und dann ist's aus!

L: Der "Darling" macht aber nicht brrrr, den können Sie - ohne umzuschalten - an jede Spannung anschließen.

N: Also das ist wieder sehr praktisch! Nur eines ist mir nicht ganz klar, Autoempfänger gibt es doch ohnehin schon.

L: Ja, aber den "Darling" können Sie mit einem Griff aus dem Wagen herausnehmen, in's Hotelzimmer mitnehmen. Am Strand, im Zelt können Sie ihn aufstellen, in der Hand können Sie ihn tragen.............

N: In der Hand? Na danke! Wie schwer ist er?

L: Sie meinen: Wie leicht ist er? Er wiegt 1 ½ kg und ist so klein, daß Sie ihn in Ihrer Handtasche unterbringen. 20 cm lang, 15 cm hoch und 6 cm breit. Dabei ist der "Darling" wirklich ein luxuriöses Spitzengerät in sehr hübscher Ausstattung.

N: Also, den "Darling" muß ich mir ansehen!

L: Das müssen Sie, Sie bekommen ihn bei allen Radiohändlern. Übrigens ist er ein Erzeugnis von Radiobau Zehetner..........

N: Ja dann versteht sich von selbst, daß der "Darling", wie Sie sagten............

L: Alle Stückerln spielt!

Musik: .......................................................................................

N: Frohe sonnige Urlaubstage

L: wünschen Ihnen verehrte Hörer

N: Hermi Nidt

L: und Max Lustig!

unsere nächste Sendung: Am 6 Juni um 20.16 Uhr


"Vergnügter Praktikus" (5)
Freitag, 27. September 1957
18.00 bis 18.15 Uhr, Sender I

Er: Gnädige Frau, ich bin ein alter Freund Ihres Vaters und da er immer gesagt hat: "Franzl, wenn Du einmal nach Wien kommst, musst Du meine Lilli besuchen!", so bin ich jetzt da!

Sie: Das war nett von Ihnen, Herr Birnbaum, dass Sie sich an die Mahnung meines Vaters erinnert haben!

Er: Mahnung? Wieso Mahnung? Ach so, Sie meinen die Aufforderung!

Sie: Natürlich, was denn sonst? - Schade, dass mein Mann nicht zu Hause ist, er hätte sich sehr gefreut, Sie kennenzulernen!

Er: Sicher sich....(hustet) zu dumm, ich habe einen ganz trockenen Hals!

Sie: Darf ich Ihnen vielleicht eine kleine Erfrischung anbieten, Herr Birnbaum?

Er: Zu liebenswürdig, gnädige Frau, aber ich möchte Ihnen keine Mühe verursachen.

Sie: Die Freunde meines Vaters sind auch die meinen! - Also? Zunächst einen kleinen Imbiss?

Er: Ja bitte! Bedenken Sie aber, dass Ihr Vater und ich  s  e  h  r  gute Freunde sind......

Musik..................................................

Er: Gnädige Frau, Sie sind eine Köchin, eine "Kalte" Köchin, wenn ich es so sagen darf, diese Brötchen waren so appetitlich, dass ich mir am liebsten eines als Andenken mitgenommen hätte - aber dazu waren sie wieder zu gut!

Sie: Wenn's Ihnen nur geschmeckt hat, Herr Birnbaum! - Haben Sie in Wien geschäftlich zu tun?

Er: Teils, teils. Und Besorgungen zu machen. Da ich mich auf mein Gedächtnis nicht mehr so verlassen kann, habe ich mir alles notiert.

Sie: Sehr fürsorglich! Wahrscheinlich hat Ihnen Ihre Frau verschiedene Wünsche aufgetragen?

Er: Die Erfüllung! Wir haben nämlich seit einiger Zeit einen Combiwagen. Sehr praktisch! Während der Woche wird Ware ausgefahren und am Sonntag die Familie.

Sie: Sie sind mit dem Wagen gekommen?

Er: Keine Spur! Meine Frau fährt ihn ja meistens. Und sie ist etwas vergnügungssüchtig. Sie will unbedingt Musik hören und die Wetterprognose und den Funkbriefkasten.............

Sie: Ihre Frau will also ein Autoradio?

Er: Sie hat sich etwas genauer ausgedrückt..........wo habe ich es nur? Hier: "Piccolo" - Volltransistorensuper! Das Wort füllt eine ganze Zeile aus!

Sie: Und der "Piccolo" ein ganzes Auto! Mit schönem, klarem Klang! Und sicher weiss Ihre Frau auch, dass der "Piccolo" von Radiobau Zehetner sowohl als Autoempfänger als auch als Batterieempfänger Verwendung findet?

Er: Und ob! Sie übt bereits zuhause den einfachen Handgriff, mit dem der "Piccolo" dem Wagen entnommen werden kann!

Sie: Seit wann übt man einen einfachen Handgriff, Herr Birnbaum?

Er: Aus Vorfreude tut sie das, gnädige Frau, aus Vorfreude!

Sie: Und die Autoantenne wird beim Camping durch eine Teleskopantenne ersetzt?

Er: Meine Frau und kampieren! Die braucht mindestens einen Hektar dazu! Sie wiegt........

Sie: Keine Indiskretionen, bitte, lieber Gast! Wenn Sie schon von Gewicht sprechen wollen, dann erwähnen Sie, dass der "Darling" von Radiobau Zehetner, ebenfalls ein Volltransistorensuper, nur eineinhalb Kilo wiegt!

Er: Und dass er als tragbarer Batterieempfänger, als Autoempfänger und als Heimempfänger mit direktem Anschluss für Wechselstrom verwendet werden kann!

Sie: Daher der Name "Darling" - Liebling..................!

Musik.........................................................

[ top ]